cuervo

cuervo
m.
1 raven.
2 crow, raven, corbie.
* * *
cuervo
► nombre masculino
1 (córvido en general) crow; (específico) raven
\
FRASEOLOGÍA
cría cuervos y te sacarán los ojos don't bite the hand that feeds you
cuervo marino cormorant
* * *
SM
1) (=ave) raven; Cono Sur (=buitre) vulture, buzzard (EEUU)

cuervo marino — cormorant

2) * (=cura) priest
* * *
masculino raven; (como nombre genérico) crow
* * *
= raven, crow.
Ex. For, methinks, the present condition of man is like a field, where battle hath been lately fought, where we may see many legs, and arms, and eyes lying here and there, which, for want of a union, and a soul to quicken and enliven them, are good for nothing, but to feed ravens, and infect the air.
Ex. Crows share many hallmarks of higher intelligence with humans, including tool use and sophisticated social behavior.
----
* cría cuervos y te sacarán los ojos = you've made your bed, now you must lie in it!.
* nido de cuervo = crow's nest.
* * *
masculino raven; (como nombre genérico) crow
* * *
= raven, crow.

Ex: For, methinks, the present condition of man is like a field, where battle hath been lately fought, where we may see many legs, and arms, and eyes lying here and there, which, for want of a union, and a soul to quicken and enliven them, are good for nothing, but to feed ravens, and infect the air.

Ex: Crows share many hallmarks of higher intelligence with humans, including tool use and sophisticated social behavior.
* cría cuervos y te sacarán los ojos = you've made your bed, now you must lie in it!.
* nido de cuervo = crow's nest.

* * *
cuervo
masculine
raven; (como nombre genérico) crow
Compuestos:
● cuervo marino
cormorant
● cuervo merendero
rook
* * *

cuervo sustantivo masculino
raven;
(como nombre genérico) crow
cuervo sustantivo masculino Orn raven
'cuervo' also found in these entries:
Spanish:
graznar
- graznido
English:
croak
- crow
- raven
* * *
cuervo nm
[término genérico] crow; [especie] raven
Comp
cuervo marino cormorant;
cuervo merendero rook
* * *
cuervo
m ZO raven, crow
* * *
cuervo nm
: crow, raven
* * *
cuervo n crow
Científicamente hablando, la traducción de cuervo es raven, pero la mayoría de la gente, cuando dice cuervo, se refiere a cualquier ave negra de la misma familia; el equivalente en inglés entonces es crow

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Cuervo — can refer to: Culture Cría Cuervo, an album by Toque Profundo Cría cuervos, a 1976 Spanish film directed by Carlos Saura Jose Cuervo (song) song made popular by Shelly West in 1983 José Cuervo, a brand of tequila People Alma Cuervo (born 1951),… …   Wikipedia

  • cuervo — (Del lat. corvus). 1. m. Pájaro carnívoro, mayor que la paloma, de plumaje negro con visos pavonados, pico cónico, grueso y más largo que la cabeza, tarsos fuertes, alas de un metro de envergadura, con las mayores remeras en medio, y cola de… …   Diccionario de la lengua española

  • Cuervo — steht für: José Cuervo (Tequila), Getränk Cuervo ist der Familienname folgender Personen: Fernando Guillén Cuervo (* 1963), spanischer Schauspieler Gemma Cuervo (* 1936), spanische Schauspielerin Siehe auch: El Cuervo …   Deutsch Wikipedia

  • cuervo — ▌ cuervo marino sustantivo femenino mergánsar, mergo, cormorán, somorgujo, zaramagullón. ▌ cuervo merendero sustantivo femenino grajo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • cuervo — sustantivo masculino 1. (macho y hembra) Área: zoología Corvus corax. Ave bastante grande, de plumaje negro brillante, patas y pico fuertes y también negros, que se alimenta de animales enfermos o muertos y de vegetales: El cuervo vive en… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Cuervo — Cuervo, eine der Azoren Inseln …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Cuervo — (Del lat. corvus.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Pájaro negro, de gran tamaño, pico grande, plumaje iridiscente y cola en forma de cuña, que vive en campos abiertos y montañas. (Corvus corax.) 2 RELIGIÓN coloquial Sacerdote vestido con sotana …   Enciclopedia Universal

  • cuervo — (Del lat. corvus.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Pájaro negro, de gran tamaño, pico grande, plumaje iridiscente y cola en forma de cuña, que vive en campos abiertos y montañas. (Corvus corax.) 2 RELIGIÓN coloquial Sacerdote vestido con sotana …   Enciclopedia Universal

  • Cuervo — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Jerónimo Cuervo (1838 1898), architecte espagnol. Philippe Cuervo, footballeur français (né en 1969). Gemma Cuervo, actrice espagnole (née en 1936).… …   Wikipédia en Français

  • cuervo — {{＃}}{{LM C11218}}{{〓}} {{［}}cuervo{{］}} ‹cuer·vo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Pájaro carnívoro de plumaje negro y extremidades fuertes, cuyo pico es cónico, grueso y más largo que su cabeza, con cola de contorno redondeado y con alas de aproximadamente un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • cuervo — s. sacerdote, clérigo. ❙ «O quizás el Elías no dice señor cura sino cura a secas, o más bien [...] el cuervo...» Andrés Berlanga, La gaznápira. ❙ «Cuervo. Clérigo.» LB. ❙ ▄▀ «A los curas se les llamaba cuervos porque iban vestidos de negro.» …   Diccionario del Argot "El Sohez"

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”